Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 41 год, родилась 12 июня 1983
Уфа, готова к переезду, готова к командировкам
Где ищет работу
Уфа
Все районыофис-менеджер
20 000 ₽ на руки
Специализации:
- Офис-менеджер
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 18 лет 5 месяцев
Март 2009 — по настоящее время
16 лет 3 месяца
НПП «Буринтех» (г. Уфа)
Уфа
Переводчик
Выполнение устных и письменных переводов в технической, юридической и экономической сфере с/на английский язык. Работа на встречах и переговорах. Сопровождение и организация досуга иностранных гостей.
Июль 2007 — Март 2009
1 год 9 месяцев
“Уфимская Лингвистическая Академия” (г. Уфа)
Уфа
Преподаватель английского языка
Организация учебного процесса на курсах иностранных языков. Преподавание английского языка. Письменные переводы (английский язык).
Октябрь 2006 — Март 2007
6 месяцев
Технологическая компания “Шлюмберже”
Уфа
Администратор офиса — переводчик
Устные и письменные переводы (английский язык), организация пребывания иностранных гостей (транспортировка, сопровождение, бронирование отелей, авиа билеты), Оформление и ведение необходимой документации, ведение дел офиса
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Личностные характеристики:
трудолюбие, дисциплинированность, исполнительность
Участие в проектах:
2005: Стажировка по программе студенческого культурного обмена в Beach Pier Gift Shop, Вирджиния Бич, США в качестве продавца-консультанта;
Профессиональные навыки, умения, компетенции:
Уровень владения компьютером:
опытный пользователь
Владею компьютерными программами:
Word, Excel, PROMT, Lingvo, FineReader, работаю с электронной почтой и интернетом.
Владение офисной техникой:
факс, ксерокс, АТС, сканнер
Дополнительно о себе:
способность работать автономно и в коллективе, ответственность, обучаемость, неконфликтность, стрессоустойчивость, требовательность к себе и другим, общая эрудированность.
Хобби, спорт:
чтение художественной литературы на языке оригинала, фразеологические и идиоматические соответствия в английском и русском языках, лыжи.
трудолюбие, дисциплинированность, исполнительность
Участие в проектах:
2005: Стажировка по программе студенческого культурного обмена в Beach Pier Gift Shop, Вирджиния Бич, США в качестве продавца-консультанта;
Профессиональные навыки, умения, компетенции:
Уровень владения компьютером:
опытный пользователь
Владею компьютерными программами:
Word, Excel, PROMT, Lingvo, FineReader, работаю с электронной почтой и интернетом.
Владение офисной техникой:
факс, ксерокс, АТС, сканнер
Дополнительно о себе:
способность работать автономно и в коллективе, ответственность, обучаемость, неконфликтность, стрессоустойчивость, требовательность к себе и другим, общая эрудированность.
Хобби, спорт:
чтение художественной литературы на языке оригинала, фразеологические и идиоматические соответствия в английском и русском языках, лыжи.
Высшее образование
2006
Башкирский Государственный Педагогический Университет им. Заки Валиди г. Уфа
факультет иностранных языков, учитель английского и немецкого языков
2006
Центр Межкультурной коммуникации при БГПУ им. Заки Валиди г. Уфа
факультет иностранных языков, перевод и переводоведение
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2007
Международный сертификат «City&Guilds»
не указана
2006
Эф-е об-е ан. яз. негос. обрх уч-х: клиен-ориен подх.
не указана
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения